С нами 15553 учителя, 5330 учеников.
Присоединяйтесь – это бесплатно!
5
моих комментариев
0
блогов
0
сообществ
0
учебных материалов
0
статей
0
мастер-классов
0
экскурсий
0
дискуссий
0
новостей
Ольга Лебедева, (на сайте с 21.06.2016 г.)
Был(а) на сайте 4 года назад
Рейтинг: 1.31/31
11 537
просмотров
19
комментариев
5 793
место в рейтинге


 
Сайт учителя
немецкого языка
Лебедевой Ольги Николаевны
 




«Всякое изучение иностранных языков развивает ум,
сообщает ему гибкость 
и способность проникать в чужое мировоззрение».
Д.И. Писарев

Приветствую вас, друзья!

Добро пожаловать на сайт Лебедевой Ольги Николаевны, учителя немецкого языка МБОУ "Никифоровская СОШ №1" Тамбовской области. Надеюсь, что информация, представленная на сайте будет полезна как учителям, так школьникам и их родителям. Язык и страна изучаемого языка станут вам немного ближе!

 

Интересные факты о немецком языке

  Немецкий язык так же, как английский и голландский, относится к западногерманской группе языков. Он имеет статус официального не только в Германии, на также в Австрии, Швейцарии и в государстве Лихтенштейн. 

Немецкий — родной язык для 105 миллионов человек, еще 80 миллионов владеют им в качестве иностранного. Около 7% всех пользователей сети Интернет являются носителями немецкого и примерно 12% запросов в поисковой системе Google делаются именно на этом языке. Другими словами, немецкий стоит на десятом месте по распространенности в мире и на пятом по популярности в Интернете.

 

Каждое из существительных немецкого языка имеет свой пол. Причем часто он совершенно не совпадает со смыслом и значением слова. Так, слово «девочка» («Mädchen») в немецком языке почему-то среднего рода. Как написал в своей книге «Пешком по Европе» Марк Твен: «В немецком у девушек пола нет, но при этом он есть у репы». Кстати, нередко именно родовая принадлежность слова и определяет его значение. Так, слово «Tor», употребляемое с артиклем среднего рода, переводится как «ворота», а с артиклем мужского означает «дурак».

Самое популярное ласкательное слово среди немцев — «Schatz», которое означает «сокровище». Именно так называют своих возлюбленных 90% носителей языка. Другими словами нежности являются «Hasi» (зайчик), «Bärchen» (медвежонок), «Herzblatt» (кусочек сердца), «Süßer» (сладенький), «Liebling» (любимый), «Liebster» (самый любимый), «Romeo» (Ромео) и даже «Hengst» (жеребец).

Самым длинным официально используемым словом немецкого языка является следующее — Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz. Оно состоит из 63 букв, формируется из многих более коротких слов и является названием Закона «О передаче обязанностей контроля маркировки говядины». Вообще в немецком языке довольно-таки много длинных слов. Как предположил в свое время немецкий философ Артур Шопенгауер, это для того, чтобы во время беседы выиграть немного времени на размышления.


Жаргонное слово «фраер» пришло в русский язык из языка немецкого. В своем приобретенном значении оно означает щеголя и потенциальную жертву преступления. У немцев же с этим все намного проще. В переводе с немецкого «der Freier» — жених.

   Все мы привыкли считать, что немецкий язык откровенно «грубый» и «немузыкальный», то ли дело итальянский. 
Но вот Моцарт считал иначе. Недаром ведь он мечтал о создании национальной оперы на немецком языке.

 


 

 

Анализ сайта
Анализ сайта
Анализируя оценки, поставленные мне коллегами, пришла к выводу, что в среднем моя оценка (51 балл) и оценки моих коллег (47 баллов) мало отличаются. В основном почти по всем критериям  были выставлены высокие оценки (2-3). Были выставлены также бонусные баллы за "создание современной образовательной среды", органичный дизайн  и наполняемость сайта методическим материалом. Конечно, хотелось бы представить опыт своей работы более широко, но, как всегда, не хватает времени. Планирую продолжать работу на сайте, делать его интереснее и с обратной связью с учениками, родителями, коллегами. Спасибо за мастерскую!

Комментарии (19)

Начало Сюда 1 2 3 4 Последняя

#1 Ольга Николаевна, Вам мой+ в копилку рейтинга.Творческих успехов в работе над портфолио.Буду благодарна за отзывы.
Тамара Спиридонова, дата: 02.10.2016 в 17:52  
#2 Ольга Николаевна, спасибо за оценку моей странички. Мы все начинали с малого. У Вас все получится! Удачи Вам!
Юлия Пасынок, дата: 02.10.2016 в 15:36  
#3 Ольга Николаевна, рада приветствовать Вас на сайте! У Вас очень интересное Портфолио! Примите от меня плюс в поддержку рейтинга!
Юлия Пасынок, дата: 02.10.2016 в 15:14  
#4 Ольга Николаевна, Здравствуйте! Успехов Вам в работе над портфолио и творческого вдохновения. Вам мой + в копилку рейтинга! Заходите на мои странички. Буду рада комментариям.
Елена Перепелицина, дата: 06.08.2016 в 13:55  
#5 Ольга Николаевна, молодец. Я рада, что у тебя всё получилось.
#6 Ольга Николаевна, спасибо за добрый отзыв. Рада знакомству с Вами и надеюсь на общение и сотрудничество. В школе я изучала немецкий язык, это был один из самых любимых предметов.
Галина Борискина , дата: 25.06.2016 в 6:09  
Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, зарегистрируйтесь и авторизируйтесь на сайте.