Статья "Сила чтения вслух на иностранном"

Ольга Степанова   12.04.2014   3453   8   Методика преподавания

     Как заговорить на английском? На немецком или на французском? Как  поставить английскую речь? Как научиться говорить,   не то что бегло, а умеренно, но красиво.  Признайтесь, что сегодня масса учащихся изучает английский в России, и мало кто из них говорит на английском или немецком . А ведь изучаем иностранный целых десять лет в школе. Чем помочь ребенку?  Эта проблема – бич номер один, главная задача учителя английского языка. Для чего нужен язык? Для общения.  Это – главная цель любого языка. А иначе зачем нам иностранный, если не для общения? Бывает часто так, что ученик хорошо справляется с письменными заданиями, аудированием, но разговор или  речь не получается.  Что это за барьер между знанием и применением языка на практике? Просто боимся общаться, вести разговор на другом языке.  Боимся сделать ошибку , не вспомним те слова, которые нам нужны для составления предложения, которое будет передавать нашу мысль.  Мы ведь  сначала составляем предложения на русском, а потом их нужно переделать мгновенно на иностранный.   При этом сталкиваемся нехваткой грамматических знаний, пробелами в знании лексики.  Всё это порождает растерянность, неуверенность  в знании тех или иных слов для передачи мысли на иностранном.  Или же знаю слово, но не выговорю, потому что помню, как пишется, но как читается, никак не соображу.  Чтобы преодолеть такой барьер , существует прекрасный  и самый простой метод  тренировки  языка  - чтение. Но не просто  чтение, а чтение ВСЛУХ.  Чем больше мы читаем вслух, чем больше мы слышим себя, тем быстрее ваш язык будет оттачивать иностранные слова в контексте, в  предложениях.  Выполняем письменное упражнение? Выполнив его, обязательно прочтём его вслух. Дали на дом задание по тексту? Выполним и обязательно прочтем его вслух, не спеша, выговаривая каждое слово, вникая в каждое слово, при этом слушая и слыша себя.  Признайтесь, что не всегда каждому из нас не подберешь репетитора, индивидуального учителя. Тем более это касается финансового бюджета семьи. А тут – чтение вслух! – бесплатное занятие. Самозанятие! Почему мы пренебрегаем такой работой, такой самодеятельностью?  Зачем нам репетиторы , когда мы сами себя учить можем, когда мы сами можем добиться желанных результатов? А результаты ощутятся очень скоро.  В этом вы сами убедитесь , если начнете использовать такую технологию, как чтение вслух. Чтение вслух развивает язык, помогает лучше запоминать лексические единицы, способствует лучше справляться заданиями аудирования. Те, кто хочет заговорить на иностранном, помните, что  чтение вслух каждый день, не только заданные на дом упражнения, но и чтение любой литературы, газет на иностранном, если вы тем более заинтересованы в овладении иностранным языком, вам помогут  заметно продвинуться вперед.
     Технология развития языка через чтение вслух – не единственный путь  развития языковых способностей вести разговор. К примеру, хорошо бы иметь в соседстве, в округе людей, с которыми можно было общаться на иностранном. Но нет у нас в российских просторах такой возможности!  Нет у нас иноязычной среды , которая играет важную роль в развитии разговорной речи.  А вот технология развития речи через чтение вслух - проста, не требует каких-либо усилий и дополнительных вложений. Она отлично будет способствовать  также и развитию дикции . Так что, перестаньте читать глазами перед  вами лежащий текст,  откройте рот и начинайте читать!  

• Методические основы профессионально ориентированного анализа хорового произведения
• Воплощение идей ФГОС 2 поколения, как учитель физики .
• Как стать хорошим педагогом?
• Использование активных методов обучения в системе урока
• Использование современных образовательных технологий в учебно-воспитательном процессе (в условиях перехода на ФГОС). ОБЖ в новом стандарте - Внеклассная работа
• ТЬЮТОРСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ УЧАЩИХСЯ ПО РАЗВИТИЮ ИНТЕЛЕКТУАЛЬНО-ПОЗНОВАТЕЛЬНЫХ ИНТЕРЕСОВ ЧЕРЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОВРЕМЕННЫХ ИКТ
• Методы реализации воспитательных задач на уроках информатики
• Современные проблемы в преподавании ДПИ и пути их решения
• Публичный доклад
• Деформация тел

Комментарии